In the waning days of Lina Khan’s tenure as head of the Federal Trade Commission, the agency sued PepsiCo—the conglomerate behind brands like Pepsi, Gatorade, Doritos, and Quaker—for violating a New ...