The costs of Oracle’s AI data center expansion is becoming clear—and Wall Street isn’t happy. The software and cloud firm, ...