Today, those shouts have been replaced by quiet screens and lightning-fast computers. The evolution of stock trading has ...