A global home furnishings giant known for ready-to-assemble products and Swedish meatballs is finally headed to Sarasota.