Dominic Connelly faces charges for murder, arson, attempted murder and felony assault on law enforcement, among other crimes.