Apple's Shazam launches the Popular Segments feature which aims to highlight song moments that grab your attention.