An aspiring neurosurgeon and a student leader of Brown University’s campus Republicans were in a study group preparing for an economics final, with the end of the semester in sight.

This story is almost certainly untrue, but it has led to a modern holiday staple: the white elephant gift exchange. These ...