Rian Johnson’s third instalment of the Knives Out franchise was cosy crime at its finest and fuzziest. It had a gothic church ...