Bond traders are showing signs of indigestion over the tens of billions of dollars [they lent this fall]( ...